bethash DeepSeek是一款基于AI技术的智能搜索引擎，结合深度学习与自然语言处理，提供精准、高效的搜索体验。探索DeepSeek，感受未来智能搜索的无限可能！
本文目录一览：
更名后首发新品,新款ELETRE夏花/EMEYA繁花上市
1、在2月14日，情人节这一天，莲花带来了更名后的首发新品——新款ELETRE夏花/EMEYA繁花。肯定会有网友有疑问：“ELETRE和EMEYA不就是现款车型吗？”“只是多了一个夏花的名字吗？今天就带大家一起了解一下，这两款新车型都有何改变？熟悉四万大叔的朋友都知道，四万大叔是最早接触过ELETRE的国内媒体了。
2、易车讯 日前，莲花跑车官方账号发布了全新ELETRE车型专属色号“加洛韦绿”官图，号称“如有雷同，绝非巧合，好看的配色总是「心有灵犀」”。并配文，用英国百年冷杉的年轮密码调制，漆面深处隐藏着赛道沥青的记忆。今年2月，EMEYA繁花和ELETRE夏花上市。繁花共推出6款车型，售价区间580-100.80万元。
3、但进入2025年后，在路特斯更名为“莲花跑车”后，冯擎峰也好、毛京波也罢，恐怕食言了。
4、借着《繁花》电视剧的大火，路特斯将它的全新纯电轿车也命名为繁花，这是路特斯首次给产品取官方中文名。EMEYA繁花是一台定位十分高阶的纯电车，售价为680-1100万元，日前我们到线下拍摄了一组实车照片，看看高端电动车领域的Luxury到底是什么样的。
你对新版哪吒有哪些看法?
1、新版的《哪吒》的主打价值观是“我命在我不在天”，这其实也是中国人的价值观。中国虽有儒释道三教流传，深入中国人人心的却是土生土长的道家。追求现世幸福的中国人，为何比追求来世幸福的西方人更有“改天换地”的精气神，根子就在这里。中国的电影在正全面复兴，从传统文化和价值观着手，讲好“中国故事”，是目前的一步好棋。以上均为个人观点。
2、哪吒的师傅是太乙真人，表面大大咧咧没心没肺，实则心性善良刚正不阿，倾尽自己毕生所学，一心想帮助哪吒成才。哪吒顽劣闯祸，太乙真人及时出手帮他挽回局面。哪吒生辰那天，为了让哪吒高兴，太乙真人还把自己的座骑送给哪吒。正因为有太乙真人暖心相助，所以哪吒刚开始路走得稍有偏颇，也能及时矫正。
3、哪吒还有很多的武器，最看中的是火尖枪和风火轮，这两个武器分别为哪吒从太乙真人的百宝袋里掏出来的一件神兵利器，枪头处末端的机关可以改变成莲花状，攻击喷火。多用于近战防守，还可投掷伤敌，哪吒的主武器。
4、还有观众质疑《哪吒2》是靠炒作红起来的，观影之后认为比预期差很多。实际上，这种情况并非只发生在香港，内地观众也有很多对《哪吒2》给出了差评。有观众认为，自己是被骗去看的《哪吒2》，影片中还有疑似丑化、牺牲女性的故事情节。
5、观众多数是普通人，坐在黑暗的电影院里与屏幕里的哪吒同悲欢共生死。哪吒的反叛让大家感到了淋漓尽致的痛快。哪吒的身上有常年生活在高楼大厦格子间里、埋头在各种电子设备背后现代人所渴望拥有的力量。片中有不少世俗丑恶的一面，比起真相，很多人更愿意去相信道听途说，然后带着有色眼镜去看人。
不赞同‘(中国)龙’的翻译是dragon的来!
“龙”是中华民族的象征，在中译英时，“龙”被翻译成 Dragon。但是在英文中，dragon 是邪恶的有翼怪物，还有“凶暴的人，悍妇”等含义。在图画中，dragon 的身躯庞大笨拙，颜色是黑灰色的，长着巨大的翅膀，口中吐火，吞噬人和动物，非常丑陋恐怖，和中国的龙完全两样。
中国龙是“loong”而非“dragon”。以下是具体原因：文化与象征意义的差异：在中国传统文化中，龙代表力量、智慧和祥瑞，与西方通常被描绘为邪恶或凶猛的“dragon”形象截然不同。因此，从文化和象征意义的角度看，“中国龙”不宜直接翻译为“dragon”。
因此，将中国龙直接翻译为“dragon”可能会导致文化误解和不当联想。其次，从语言学的角度来看，“loong”这一词汇在发音上更接近中文“龙”的读音，有助于保留原名的音韵特点。同时，“loong”作为一个新的英文表达，能够更准确地传达中国龙这一独特文化概念的内涵，避免与西方“dragon”概念混淆。
因此，将“龙”翻译为“dragon”并非马礼逊首创，而是继承了前人的翻译方式。在元代，西方龙的形象与中国的龙形象有所区别，但两者之间存在许多相似之处，这使得“龙”和“dragon”被视为同一类生物是合理的。同时，在东西方，“龙”都代表着类似蛇蜥的、巨大的、多数会飞的生物，而不仅仅是中国的象征。
在中国文化中，“龙”是一种象征着吉祥、权力和尊贵的神兽，而在西方文化中，dragon则通常被描绘成一种有翼的巨兽，常常与邪恶联系在一起。因此，“龙”不应该被翻译成dragon，因为这会让人联想到西方传说中的邪恶巨兽，而不是中国传统文化中的吉祥之物。
微信扫一扫打赏